Hmm... Is it just me or Lady Anna actually sounds like a decent person? At the very least, she doesn't sound like an "evil" girl

Thanks for the chapter. =)

Damn you cliffhanger! 🤯

Anyway Letizia bullshit level is 99 and Anna seems like the generical dumb isekai protagonist. 🤣

@25kirbs thx!!

Oooh noooooooooo what happen !!!!!

cliffhangers can be a pain in the ass 😣💔

more waiting? please no... with a cliffhanger again... why!

I like that Letizia noticed Anna's mutterings. A lot of protagonists in this kind of situation mutter stuff like that a lot. I guess I can start calling this an otome isekai now.

Thank you

She is quite quick witted to come up with an explanation for her knowledge about those 'sacred words'. Let's hope the rest of the story doesn't disappoint.

Convenient tools acquired

Meeting another reincarnator, it takes a special kind of person to keep your identity a secret and push the only-kinda exaggerated reputation onto her.

Still, this is indeed convenient, and a villainess and heroine aligning is more interesting in general. I'm a little worried about the kinda-airheaded Anna's competence, but maybe we'll be fine.

...She should probably write some notes down in Japanese and pass it along to her.

@Zmk
Your idea of what 'otaku' means is too limited, actually. An otaku is a person who likes anything to an obsessive degree. I've seen 'train otakus' mentioned. One time a 'fire engine' otaku. And if you've ever seen Nobunagun, she's called a 'gun otaku' right from the start, and repeatedly through the series. If it can shoot, she knows about it. Even if its a vehicle that shoots. Bronies would be classified as 'MLP' otakus, for instance.
It isn't just anime and manga. That's an incorrect idea spouted by people who don't know any better. And accepted by the masses who don't bother to look it up.

You are correct about what 'fujoshi' translates to. Rotten or spoiled woman. But as you blanket termed 'otaku', so the same happens to the term 'fujoshi' when it gets labeled onto any anime/manga/otome game obsessed character. Fujoshi can also be a label slapped onto hardcore shotacon females, as well. Same for females obsessed with trap characters. Whether hetero or not, they usually get the label.

@Riger Fujoshi means rotten girl. It's coined for girls who like yaoi. And theres fudanshi for guys who like yaoi too. Otaku is just an umbrella term for people who like anime and manga very sincerely.

@feha War has a certain momentum to it, once the ball gets rolling and there is blood in the streets it isn't exactly containable.
(Also smaller factions may consider the civil unrest a 'good time' to settle grudges if not blood debts, after all casualties happen during war.)

And it isn't as if the royals could go and kill off the 'pillars of their kingdom' without weakening them to outside influence. (if not outright invasion)

@RedScaleWyrm
What else could she be if she played otome games so obsessively that she remembers every fact and can quote every one of the lines?
I doubt she chose just a single one to focus on, either. Fujoshi are just female otaku. They aren't ALL obsessed with BL, lol.
Its not like we've seen her original body. And she's stupidly shallow just wanting to 'bag a prince' without considering the difficulties and hardships that come with it.

The first assassin or poison attempt would probably take her out, considering how obsessed with 'the script' she is.

@Riger wait, Anna is a fujoshi?

Am I going to wait for 2 months aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa I'm left hanging!

Thanks for the chapter!

@DustyOldQrow Would ether work?

Thanks for the chapter! Interesting how we get a reincarnated MC who doesn't know about the otome game setting, but her rival does.