damn he can't even afford regular socks?

How do I say it? I believe Chisaki's breasts have gotten bigger. I don't remember them being that big.

Casual 69? She’s been steadily leveling up ever since that future boon

so did she give a blow...

ahh, nice ..

I get The whole “naked cuddling” but you know darn well you didn’t have to get buck naked Chisaki lol. This chapter was still fire tho harem end or we riot lads

Wet cotton in cool weather can kill you pretty quickly. The naked bundling trope is SUPPOSED to be when you get naked together inside something: sleeping bag, wool blanket, etc. Then the extra body heat from two humans helps save you. Without some kind of thermal barrier around you, it's difficult for both people to get warmer from naked snuggling. The reduced surface area exposed normally only really helps the smaller/more compact person of the pair--unless you have at least a warm jacket wrapped on the outside.

@TitanAnteus
I can believe that. Never could get far enough into Highschool DxD to check myself.

@Frozeneye
Difference is that this protagonist is actually bearable.

@Kayriel
True that. His lewds are just amazing and the characters aren't too bad either. I never understood why people liked Highschool DxD, but now I'm starting to see a little.

sugoiiiii

@Frozeneye

It definitely is dragging. But it's also hard to be as angry as I should be - there are lewds, after all. Mangaka might not be great, but he is crafty.

Page 12 is UUUUUUGH!

@Kayriel
And that's totally okay. But I did enjoy the future Kogarashi x future Chisaki story way more, because it felt a little more serious ... until it got pretty much brushed off without much consequence. Still enjoying the manga, just feels a little dragging at times.

I always forget how massive chisaki's milkers are

Dude their school needs to be excorsised if they got those kinds of problems.

@frozeneye

That is absolutely not what this series is about.


@tamult

Regardless of being the successor, he was always a natural medium - people who can channel the supernatural, or be used by the supernatural to channel themselves. His defense isn't just garbage, it's in the negatives.

This chapter demands an H doujin version.

Nice more Chisaki.

And Yay a Yaya chapter next! <3

This would have many times better if they could have just woken up in a regular position clinging to each-other. That 69 position really was only there to insert some comedic relieve. I'd really appreciate more serious rom instead of forced rom-com.
But thanks for the translation!