I don't think good journalism means what you think it means, Hata-san.

So, does this mean that "dream" has the same double meaning in japanese with english?

Rare (side)view of Hata's nose

Hata's uncanny ability to reinterpret truths would make her a fantastic journalist.

Ranko! Ranko! Ranko!

I would say Hagimura's dream was pretty good too.